Pub

Alors voilà c'est une vidéo de Novak ,qui a fait une pub!
Je la trouve plutôt marrante je vous laisse la découvrir si vous ne l'avait déjà pas vu

https://www.youtube.com/watch?v=2ZeqepKK8JA

Tout le monde aime Nole, même les mouches ! une fan un peut trop collante tout de même, le suivre sur le court comme ça
je ne connaissais pas cette pub :!:

Oui tout le monde l'aime lol
Moi non plus je ne la connaissait pas !

Ah je la connaissais pas cette pub. Elle est marrante. Vraiment. Par contre, étant donné que pas mal de choses concernant Nole sont en Serbe, si vous avez besoin d'une traduction, je suis là. Voilà ^^

Alors puisque tu peux traduire j'aurais voulu savoir si tu pouvais me traduire ce que dit le juge dans la pub pcq g rien compris!!!

Sinon ya possibilité que tu donne quelque cours pour se débrouiller en serbe?

Merki d'avance
Amicalement MB

J'lavais déjà vu cette pub, mais ca fait toujours plaisir de la revoir!!! Elle est trop marrante ou plutôt Nole est trop marrant à l'intérieur.Lolll!!
Il faudrait qu'il fasse une pub pour la france!!!!

Coucou, biensûr je peux t'aider si tu veux apprendre quelques mots.
Alors, dans la pub, ce n'est pas le juge qui parle mais une voix off qui dit en gros que la carte de la banque "Hypo" est avec vous quand vous en avez besoin (sa vama kad god zatreba)
La dernière phrase "Vas najjaci servis" signifie "Votre meilleur service" Vouaaaala

Merci miss! C'est gentil

No Problemo

Euh la honte j'avais pas du tout capté ça mais merci c'est gentil!
J'espère que tu ne te moque pas trop de moi!!!

Sinon je voulais savoir si "Volim te" signifiait bien "je t'aime"?

Thanks!

Mais je vais pas me moquer de toi ^^ On est tous dans le même cas quand on parle pas une langue. Enfin bon, OUI "Volim Te" signifie bien "Je T'aime", tu pourras dire ça à Nole quand tu le verras !!

L'avantage en serbe c'est la prononciation (même si la grammaire est plus que compliquée). On ne se complique pas la vie, c'est simple on prononce toutes les lettres. Donc Volim Te se dit "Volime Té". Voilà

wahou merci beaucoup J'aurais au moins appris quelque chose ce soir . C'est cool pour la prononciation , moi qui m'étais tjr demander comment on prononcer !

Sinon comment ca se fait que tu connaise aussi bien le serbe ? tu as pris tes cours, tu es serbe ?

Elle est Serbe Elle l'a dit dans sa présentation! (et tu peux suivre les cours de Serbe ds 'nous' )

Ah oui j'avais vu cette pub, elle est en haut de son site un temps, elle est sympathique
Et puis ça m'a éclaircit sur le point "mais qu'est-ce qu'HYPO?"

Oui Oui je suis serbe ^^

Une pub trop rigolote de Nole pour "Idea"

http://fr.youtube.com/watch?v=tmPtI1_GwGM

Trop marrant et au fait c'est quoi Idea?? c'est comme Carrefour chez nous ??

bah vi j'pense que ça doit être une sorte de supermarché discount
Allons lui demander